Versione originale:

1) Epistolarum deliciae convivis gratae, sed saepe noxiae sunt 2) In casa amphorum copia erat 3) Magna est litterarum Graecarum et Latinarum fama 4) Filia familias, litterae tuae causa laetitiae sunt 5) Persarum copiae Thebarum incolarum audaciam timebant atque indutias optabant 6) Cumae in Campaniae oris, Syracusae in Siciliae sunt 7) Athenae poetarum patria et Graeciae gloria sunt 8) In dominae villa multae statuae erant, deis deabusque sacrae 9) Matrona splendidis epulis filiae nuptias celebrabat 10) Vigiliae noctu (di notte) vigilabant et piratarum insidias vitabant 11) Magnae divitiae invidiae et multarum curarum saepe causa sunt 12) Auriga equis et equabus habenas artat ac quadrigas detinet

Versione tradotta:

1) Le lettere ospiti di lusso, ma spesso vengono accusate 2) La quantità di barili capanna 3) Grande lettera del nome greco e latino 4) famiglie figlia, la letteratura è stata motivo di gioia 5) le forze persiane hanno escluso l'audacia degli abitanti che speravano in una tregua 6) si trovano in Campania le coste di Siracusa in Sicilia sono 7) Atene, Grecia, paese dei poeti glorioso 8) Nel villaggio statue di dame di dei e dee del sacro 9) I luoghi meravigliosi della signora che celebrano il matrimonio di sua figlia 10) watch (di notte) sono vigili ed evitano la trama dei pirati 11) Grande invidia di ricchezza e spesso causa di molte preoccupazioni 12) L'autista e il team tengono le redini di cavalli e fattrici

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Comitiis perfectis
• Consulo
• Repubblica Ceca
• Militi strenuo
• Eadem