Versione originale:

" Verum ubi plura nitent in carmine, non ego paucis Offendar maculis, quas aut incuria fudit Aut humana parum cavit natura. "

Versione tradotta:

"È vero dove c'erano molte bellezze in una poesia, in poche parole descriverò macchie offensive, la cui natura non è stata sufficientemente fornita, o anche per la noncuranza del sangue umano."

Guida al vocabolario:

• Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
• Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
• Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona singoalare
• La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
• Funziona molto bene con parti di versioni famose

Altre frasi tradotte dal latino all'italiano:
• Felix est non aliis qui videtur sed sibi
• Quare a populo Romano bellum Tarentinis indictum e
• Patriam relinquebant
• Ovēs
• Astra zeneca