Traduzione dal latino all'italiano
Il nostro traduttore di latino ha tradotto questa frase per te! Cerca tutte le versioni già tradotte dal latino all'italiano
Versione originale:
Inter ornamenta feminarum antiquarum memoramus nimbum, capitulum, mitram.
Nimbus erat fasciola aurea et lintea, capitulum erat ornamentum capitis; mitra autem erat sicut pileus Phrygius, sed pileus ornamentum virorum erat, mitra autem feminarum.
Matronae et puellae Romanae comas colligebant reticulo.
Pueri et viri patricii gerebant circulos aureos et bullas aureas, feminae gerebant catellas aureas, fibulas aureas vel argenteas, lunulas et specula.
Versione tradotta:
Tra le signore anziane gli ornamenti ricordano il capitolo oscuro, mitra. Ci sarà pioggia c'era una piccola fascia d'oro, e i tovaglioli di, era come un ornamento del capo del capitolo; Il Troiano era un pneumatico come un berretto, ma il berretto del kit, della gomma e delle donne. Matrona romana e capelli di una ragazza per raccogliere la racchetta. I ragazzi e gli uomini patrizi indossavano borchie d'oro e una catena d'oro per le donne indossavano orecchini, spille d'oro o d'argento, catene e occhiali.
Guida al vocabolario:
- Nomi: cercare i sostantivi al nominativo singolare
- Aggettivi: cercare gli aggettivi al nominativo singolare maschile
- Verbi: cercare i verbi nella forma all' indicativo presente prima persona
singoalare
- La traduzione di frasi può non essere sempre precisa, e la sintassi può non essere sempre perfetta. Ti serve come guida per poter tradurre subito le frasi complesse in latino, capirne il senso e poi completare la tua traduzione in autonomia.
- Funziona molto bene con parti di versioni famose